Konu: Devlet tiyatroları Kürtçe'ye açıldı

Diyarbakır Devlet Tyatrosu bir ilki gerçekleştirecek ve ilk kez Kürtçe de konuşulan bir oyun sahneye koyacak. Kan davasının anlatıldığı "Ölümü Yaşamak" isimli oyunun promiyeri 1 Ekim'de Diyarbakır'da yapılacak.

Diyarbakır Devlet Tiyatrosu bu yıl repertuarına zaman zaman Kürtçe de konuşulan "Ölümü Yaşamak" adlı eseri de dahil etti.

Provalar aralıksız sürüyor. Orhan Asena'nın yazdığı "Ölümü Yaşamak" adlı eserde kan davaları anlatılıyor.

Aslında oyun daha önce Diyarbakır Belediye Tiyatrosu tarafından sahneye konulmuştu.

Şimdi devlet tiyatrosu tarafından da repertuara seçilmesi önemli bir adım. Yönetmen Tamer Levent eserin bazı bölümlerinde Kürtçe'ye de yer vermelerini yerel kültürün zenginliğine bağlıyor.

Levent, "Tabii ki devlet tiyatrolarında resmi dil Türkçe'dir. Biz diğer başka oyunlarda da olduğu gibi oyunun orijinal yapısına uyduğu için bu yörede bulunan dengbej kültüründen yararlanmak istedik. Dengbej kültüründe öyküyü enstrümansız olarak anlatmak ve buraya özgü bir gırtlağın kullanılmasının sağlanması bizi çok etkiledi" dedi.

Yönetmen Tamer Levent sanatla siyasetin karıştırılmaması gerektiği görüşünde.

Tamer Levent bu oyunu sahnelerken bölgenin önemli sorunlarından biri olan töre cinayetlerine de dikkati çekmek istediklerini söylüyor.

"Ölümü Yaşamak" 1 Ekim'de Diyarbakır'da başlıyor.

kaynak

Oynanabilir,şarkı söylene bilir ama ne meraklısı varmış

Tek Dil ibaresini başladılar ayaklar altına almaya.
Yakında sıra Tek Bayrak ve Tek Devlette sıra galba.
Ne de olsa ABD pardon açılım bunu emrediyor.!!
Sanki kürtçe tiyatro ile terör bitecek.

İşte yavaş yavaş Türklüğü yok etmeye başlıyorlar. Hain AKP

yakında kürtçe bilmeyen gurbetçiyi memleketede almazlarsa şaşırmam.

iyi seyirler....!!