almanca bilen arkadaşlarım vardır elbet içimizde bu kısa metnin çevirisi için yardım edebilirler mi?



Hakkimizda
STORIUM kuruculari, 1998 yilinda Mobilya alaninda faaliyetlerine basladi. Fransa'nin Drôme bölgesinde baska bir isim altinda kurulan sirket, 3 yil boyunca bölgesinde basarili firmalardan biri oldu. Yenilenen ismiyle ve kadrosuyla, attigi her adimda dogruluk ilkesiyle hareket eden ve kalite politikasindan hiç bir zaman ödün vermeyen STORIUM, 2010 yilinin Mart ayinda, bölgesinde, modernligi ve zerafeti öne çikaran ürünleriyle farkini bir kez daha ortaya koyarak ilk magazasini Fransa - Oyonnax'da açti.

Vizyonumuz
Her tür zevk ve begeniye hitap ederek, ürünlerimizde kaliteyi korumak,
Müsterilerimizin ihtiyaçlarini karsilarken uzun yillar kullanabilecekleri ürünleri, teknoloji trendlerine ayak uydurarak, müsterilerimize kosulsuz memnuniyetle sunabilmektir.

Misyonumuz
Ürünlerimiz, çözümlerimiz, satis sonrasi hizmetlerimizle sagladigimiz güvenilirlik ve yüksek is ahlakimiz ile müsterilerin ilk tercihi olmak, ayrica sektörümüze yenilik katarak, Mobilya alaninda bölgemizde lider firma konumunda olmaktir.