Konu: ÜDS - Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı

ÜDS HAKKINDA ÖSYM TARAFINDAN VERİLEN BİLGİLER
Sınav süresi 3 saattir (180 dakika). ÜDS 'de sınav alanı ile ilgili olarak kelime haznesi, gramer bilgisi ile yabancı dilde okuduğunu anlama ve tercüme becerisini yoklayan sorular bulunur.

ÜDS 'de uygulanacak testler, çoktan seçmeli sorulardan oluşur, sınavda sözlük ve benzeri yardımcı araçlar kullanılmaz.

DEĞERLENDİRME İŞLEMİ

Çoktan seçmeli sorulardan oluşan testlerin uygulandığı bu sınavın cevap kâğıtları ÖSYM'de optik okuyucu ile okunur ve her doğru cevap için bir puan verilir. Adayların doğru cevap sayıları toplanarak yüz üzerinden ÜDS puanları hesaplanır.

Doçentlik sınavına başvurabilmek için, 2547 Sayılı Yükseköğretim Kanunu'nun 24. ve 65. maddeleri gereğince hazırlanarak 1 Eylül 2000 tarih ve 24157 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan "Doçentlik Sınav Yönetmeliği" 5 inci maddesinde belirtilen yabancı dil sınavında başarılı olma koşulunun sağlanmış olması gerekir. Bu koşulu sağladıktan sonra doçentlik sınavına girmek isteyenler, başvuru formu ve bu formda belirtilen belgelerle birlikte Üniversitelerarası Kurul Başkanlığı'na başvururlar. Başvuru ücreti, Ocak ayından geçerli olmak üzere her yıl Üniversitelerarası Kurul tarafından belirlenir. Üniversitelerarası Kurul Başkanlığı başvuru formu ile ekli belgelerin eksiksiz olduğunu ve usule uygunluğunu kontrol eder. Eksik olan belgelerin başvuru sahibi tarafından, eksikliklerin kendisine yazılı olarak bildirildiği tarihten itibaren en geç bir ay içerisinde tamamlanması gerekir. Eksiklikleri süresi içerisinde tamamlanmayan başvurular reddedilir. Başvurusu kabul edilen adayların dosyaları Doçentlik Sınav Komisyonu'na gönderilir.

ÜDS Kılavuzlarında, sınav esaslarının son şekli ve adayların Başvurma Belgelerini doldurmalarında onlara yardımcı olacak "Üniversiteler ve Kodları", "Yükseköğretim Lisans Programları ve Kodları", "Üniversite Birimleri ve Kodları" ile değişik amaçlar için kullanılacak dilekçe örnekleri verilmektedir

ÜDS - Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı

Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı ile sıkça sorulan sorular ÖSYM tarafından cevaplandı:

Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı nedir?
Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı (ÜDS) 2547 Sayılı Yükseköğretim Kanunu'nun 24. ve 65. maddeleri gereğince hazırlanarak 1 Eylül 2000 tarih ve 24157 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan "Doçentlik Sınav Yönetmeliği" uyarınca doçent adaylarının gireceği merkezi bir sınavdır. Bu sınava doktora/sanatta yeterlik adayları da gireceklerdir.

Ayrıca, ÜDS sonuçları, yüksek lisans programlarına giriş için de kullanılabileceğinden, lisans programı mezunları ile lisans programlarının son sınıfında veya son sınıftan bir önceki sınıfta okuyan öğrenciler de bu sınava girebilirler. Ancak bu öğrencilerin ilgili üniversite ile irtibat kurarak, yüksek lisans programları için üniversitenin ÜDS sınav sonuçlarını kullanıp kullanmayacağını öğrenmeleri gerekmektedir.

Sınava başvurunun başlama ve bitiş tarihleri nedir?
Başvuru tarihleri basın-yayın organları ve Merkezimizin internet sayfasında basın duyuruları ile ilgililere duyurulmaktadır.

Başvuru evrakını nereden alabilirim?
ÜDS'ye katılmak isteyen adaylar başvuru evrakını ülkemizde ve KKTC'deki istedikleri üniversite/yüksek teknoloji enstitüsü rektörlüklerinden alabilirler.

Sınav için ne kadar ücret yatırmam gerekiyor?
Kılavuz ve başvurma ile sınav ücreti her dönem için yeniden belirlenmekte ve ilgili dönemin kılavuzunda belirtilmektedir.

Başvurma Belgesini nereye teslim edeceğim?
Adaylar Başvurma Belgesi ile sınav ücretini yatırdıklarını gösteren Sınav Ücreti Banka Dekontunu, Başvuru Evrakını aldıkları üniversite/yüksek teknoloji enstitüsü rektörlüğüne teslim edeceklerdir.

Sınav ne zaman ve nerede yapılacaktır?
Sınav Mart ve Ekim aylarında olmak üzere senede iki kez, Adana, Ankara, Antalya, Bursa, Diyarbakır, Erzurum, Eskişehir, İstanbul, İzmir, Konya, Malatya, Samsun, Sivas, Trabzon, Van ve Lefkoşa'da yapılacaktır. Sınav tarihi; ilgili dönemin ÜDS Kılavuzunda, basın-yayın organları ve Merkezimizin internet sayfasındaki basın duyuruları ile ilgililere duyurulmaktadır.

Sınavda ne gibi sorular çıkacak ve nereden soru sorulacaktır?
ÜDS'de sınav alanı ile ilgili olarak kelime haznesi, gramer bilgisi ile yabancı dilde okuduğunu anlama ve tercüme becerisini yoklayan sorular bulunmaktadır.
ÜDS'de uygulanacak testler, çoktan seçmeli sorulardan oluşacak, sınavda sözlük ve benzeri yardımcı araçlar kullanılmayacaktır.

ÜDS kaç alanda ve kaç dilde yapılmaktadır?
ÜDS, Fen Bilimleri, Sağlık Bilimleri ve Sosyal Bilimler olmak üzere üç ayrı alanda; Almanca, Fransızca ve İngilizce olmak üzere üç dilde yapılmaktadır.

Almanca, Fransızca ve İngilizce'nin dışında başka bir dilden sınava girmek istiyorum, ne yapabilirim?
Bu üç dilin dışında yabancı dil sınavı açılmasına Üniversitelerarası Kurul karar verir.Doçentlik Bilim Sınavına Almanca, Fransızca ve İngilizce dışındaki bir yabancı dil sınavı sonucu ile başvurulmak isteniyorsa, bu dilin Üniversitelerarası Kurul tarafından kabul edilmesi ve bu dilden KPDS'de 65 veya daha yüksek puan alınması;
Doktora yeterlik sınavına girebilmek veya sanatta yeterlik çalışmasını sonuçlandırabilmek için Almanca, Fransızca ve İngilizce dışındaki dillerden sınava girilmek isteniyorsa, bu dillerden KPDS'ye girilmesi gerekir. Bilim alanı bir yabancı dille ilgili olanlar, yabancı dil sınavına başka bir dilden girmek zorundadırlar.

ÜDS'den yabancı dil koşulunun sağlanması için doçent adaylarının kaç puan alması gerekir?
Yabancı dil koşulunun sağlanması için ÜDS'den doçent adaylarının 100 üzerinden en az 65,000, doktora/sanatta yeterlik adaylarının 100 üzerinden en az 50,000 puan almaları gerekir.

TOEFL ve İELTS sonuçları ÜDS yerine kullanılabilir mi?
Uluslararası düzeyde merkezi olarak yapılan yabancı dil sınavlarının ÜDS'ye denklikleri Üniversitelerarası Kurul (ÜAK) tarafından belirlenmektedir. Buna göre uluslararası düzeyde uygulanan sınavların ÜDS'ye eşdeğerlik durumları tablo halinde aşağıda verilmiştir.

----------- ÜDS----- TOEFL(Eski) --- TOEFL(Yeni) --- IELTS
Doçentlik- 65 ----- 513 ------------ 183 ------------- 6,0
Doktora -- 50 ----- 477 ------------ 153 ------------- 5,5

ÜDS'nin kapsadığı temel alanlar nelerdir?
Fen Bilimleri: Eğitim Bilimleri ve Öğretmen Yetiştirme (fen kısımları), Fen Bilimleri ve Matematik, Mesleki Eğitim (fen kısımları), Teknik Eğitim, Mimarlık, Mühendislik, Ziraat ve Ormancılık.

Sağlık Bilimleri: Sağlık Bilimleri.

Sosyal Bilimler: Eğitim Bilimleri ve Öğretmen Yetiştirme (sosyal kısımlar), Mesleki Eğitim (sosyal kısımlar), Filoloji, Güzel Sanatlar, Hukuk, İlahiyat, Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler.

Yukarıda sözü edilen doçentlik temel alanlarının hangisinden doçentlik sınavına başvurulacaksa ÜDS'ye o alandan girmek zorunludur.

Sınava Giriş ve Kimlik Belgem gelmedi. Ne yapmam gerekir?
Sınava Giriş ve Kimlik Belgesi eline geçmeyenler veya belgesini kaybedenler, sınav kılavuzunun sonunda verilen Genel Amaçlı Dilekçe Örneği ile ÖSYM'ye başvurarak bu belgenin yenisini çıkartabileceklerdir. Adayların yenisini çıkartmak istedikleri her belge için sınav kılavuzunda belirtilen ücreti ilgili hesaba yatırmaları gerekmektedir.

Sınava bir hafta kalıncaya kadar Merkezimize ulaşan dilekçeler işleme konur. Sınava bir haftadan daha az bir süre kaldığında bu belgeler posta ile gönderilmez, sadece şahsen başvurularak alınabilir. Dilekçeyle başvurma yoluna gidecek adayların zamanı iyi hesaplamaları, cevabın kendilerine sınavdan önce ulaşıp ulaşmayacağını iyice düşünmeleri ve buna göre hareket etmeleri yararlarına olacaktır.

Sınav sonucumu nasıl öğrenebilirim?
Sınav sonuçları adayların adreslerine postalanmaktadır. Ayrıca sonuçlar Merkezimizin internet sayfasından da T.C. Kimlik Numaraları kullanılmak suretiyle öğrenilebilir.

Sınav sonucunun tekrar incelenmesi için ne yapmam gerekir?
Adaylar sınav sonuçlarının tekrar incelenmesini, Sınav Sonuç Belgesinin adaylara gönderildiği tarihten itibaren 30 gün içinde Merkezimizden yazılı olarak, sınav kılavuzunun sonuna eklenmiş Genel Amaçlı Dilekçe Örneği'ni kullanarak isteyebilirler. Süre hesabında ÖSYM Genel Evrak Biriminin adayın dilekçesi üzerine bastığı tarih damgası ve numara esas alınır. Bu adayların inceleme masrafları karşılığı ilgili hesaba sınav kılavuzunda belirtilen ücreti yatırdıklarını gösteren makbuzu dilekçelerine eklemeleri gereklidir.

Yatırdığım sınav ücretinin iadesini istiyorum, ne yapmam gerekir?
Sınav kılavuzunda da belirtildiği gibi; Başvurma Belgesini teslim etmeyen; başvurusu geçersiz sayılan; sınava girmeyen veya giremeyen, sınava alınmayan veya sınavdan çıkarılan; sınavda başarı sağlayamayan veya sınavı geçersiz sayılan; ücret gerektirmeyen bir işlem için ücret yatıran, aynı işlem için birden fazla ödeme yapmış olan adayların ödedikleri ücretler geri verilmez.

Değerlendirme işlemi nasıl yapılıyor?
Çoktan seçmeli sorulardan oluşan testlerin uygulandığı bu sınavın cevap kâğıtları ÖSYM'de optik okuyucu ile okunacak ve her doğru cevap için bir puan verilecektir. Adayların doğru cevap sayıları toplanarak yüz üzerinden ÜDS puanları hesaplanacaktır.

1 Eylül 2000 tarih ve 24157 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan
Doçentlik Sınav Yönetmeliği'nin 5. maddesi uyarınca, doçent
adaylarının Üniversitelerarası Kurul Yabancı Dil Sınavı'na (ÜDS)
girmeleri gerekmektedir. Bu sınav ile ilgili bazı bilgiler
aşağıdadır:

1. ÜDS Alman, Fransız ve İngiliz dillerinde fen bilimleri, sağlık
bilimleri ve sosyal bilimler olmak üzere üç ayrı alanda, yılda iki
kez Mart ve Ekim aylarında; Adana, Ankara, Antalya, Bursa,
Diyarbakır, Erzurum, Eskişehir, İstanbul, İzmir, Konya, Malatya,
Samsun, Sivas, Trabzon ve Van illeri ile Lefkoşa'da, merkezi olarak
Öğrenci Seçme ve Yerleştirme Merkezi (ÖSYM) tarafından yapılacaktır.

2. 2007-ÜDS'nin birinci uygulanma tarihi 25 Mart 2007'dır.
Başvurular 5-12 Şubat 2007 tarihleri arasında üniversite
rektörlüklerine yapılacaktır.

3. ÜDS'de 100 üzerinden 65 veya daha fazla puan alan doçent adayları
başarılı olacaklardır.

4. Yabancı dil koşulunu karşılamak için, doktora ve sanatta yeterlik
sınavına girecek adayların da ÜDS'ye girmeleri ve 100 üzerinden 50
veya daha fazla puan almaları gerekmektedir.

5. Üniversitelerarası Kurul'un 27.04.2003 tarihli toplantısında;
Lisansüstü Eğitim ve Öğretim Yönetmeliği' nin 21 ve 29. maddelerine
göre Doktora ve Sanatta Yeterlik sınavlarında ÜDS ile birlikte, KPDS
sınavının da kabulüne, doktora yeterlik sınavına girebilmek veya
sanatta yeterlik çalışmasını sonuçlandırabilmek için ÜDS veya KPDS
sınavlarından herhangi birinden en az elli (50) puan alınması
gerektiğine karar verilmiştir.

6. ÜDS sonuçları yüksek lisans programlarına giriş için de
kullanılabileceğinden, lisans programı mezunu ile lisans
programlarının son sınıfında veya son sınıftan bir önceki sınıfta
okuyan öğrenciler de bu sınava girebileceklerdir. Ancak bu
öğrencilerin ilgili üniversiteden yüksek lisans programları için ÜDS
sınav sonuçlarının kullanılıp kullanılamayacağını öğrenmeleri
gerekmektedir.

ÖSYM BAŞKANLIĞI

Başvurma Koşulları
Bu sınava yabancı dil koşulunu karşılamak üzere sadece doçent veya doktora/sanatta yeterlik adayları girerler. Ayrıca, ÜDS sonuçları, yüksek lisans programlarına giriş için de kullanılabileceğinden, lisans programı mezunları ile lisans programlarının son sınıfında veya son sınıftan bir önceki sınıfta okuyan öğrenciler de bu sınava girebilirler. Ancak bu öğrencilerin ilgili üniversite ile irtibat kurarak, yüksek lisans programları için üniversitenin ÜDS sınav sonuçlarını kullanıp kullanmayacağını öğrenmeleri gerekir.

Başvurma İşlemleri
ÜDS'ye katılmak isteyen adaylar, önce basın yoluyla verilen ilanlarda ve Merkezimizin internet sayfasındaki basın duyurularında belirtilen tarihler arasında Kılavuz ve Başvurma Belgesinden oluşan başvuru evrakını, Türkiye ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetindeki herhangi bir üniversite rektörlüğünden ücreti karşılığında alırlar. Daha sonra sınav ücretini yatırmak için ilgili banka şubesine gidip T.C. Kimlik Numaralarını, ad ve soyadı bilgilerini vermeleri yeterli olacaktır. Türkiye Cumhuriyeti uyruğunda olmayan adaylar Başvurma Belgesinin Aday Bilgi Formu üzerinde yazılı 10 basamaklı Belge numarasını başına 0 (sıfır) koymak suretiyle T.C. Kimlik Numarası yerine kullanacaklardır. Adaylar, bu kılavuzda belirtilen kurallara göre doldurdukları Başvurma Belgesi ile sınav ücretini yatırdıklarını gösteren Sınav Ücreti Banka Dekontunu Başvurma Belgesini aldıkları üniversite rektörlüğüne teslim ederler.

Başvurma Belgesinin Doldurulması
Başvurma Belgesi, Aday Bilgi Formu, Kayıt Kartı ve Aday Fişi olmak üzere üç kısımdan oluşur. Başvurma Belgesinin Aday Bilgi Formu kısmı yumuşak siyah bir kurşunkalemle, diğer kısımlar ise dolmakalem veya tükenmezkalemle bizzat adayın kendisi tarafından doldurulur.

Başvurma Belgesinin Aday Bilgi Formu kısmı ÖSYM'de optik okuyucularla okunur. Bu nedenle bu kısmın yumuşak siyah bir kurşunkalemle doldurulması gerekir. Aday Bilgi Formunun doldurulmasında iki ayrı işlem yapılmaktadır. İlk işlem istenen bilgilerin yazılması, ikinci işlem ise yazılan bilgilerin kodlanmasıdır. Yazma işlemi, kodlamanın kolay ve yanlışsız yapılmasına yardımcı olmak üzere istenen bilgilerin küçük kutulara BÜYÜK HARFLERLE yazılmasıdır. Kodlamada yapılacak iş, kutulara yazılan harf veya rakamların her kutunun altında bir sütun halinde sıralanmış olan kutucuklarda bulunması ve bu kutucukların kurşunkalemle dışarıya taşırılmadan karalanmasıdır. Aday Bilgi Formunda her sütunda sadece bir kutucuğun karalanmış olmasına dikkat edilmelidir. Optik okuyucular yazılan yazı ve rakamları değil, kodlama işaretlerini kayıtlara aktarabilen araçlardır. Bu nedenle, Aday Bilgi Formuna yazılan fakat kodlanmayan bilgiler bilgiişlem kayıtlarına geçmeyeceğinden geçersiz sayılır ve işlem görmez. Yapılan kodlama yanlışlarından doğacak sonuçların bütün sorumluluğu adaylara aittir.

Başvurma Belgesine adı, soyadı, baba adı, doğum tarihi ve doğum yeri gibi kimlikle ilgili bilgiler yazılırken nüfus cüzdanlarındaki kayıtlara uyulması gerekir.
Başvurma Belgesi teslim edildikten sonra bu belgedeki kimlik bilgilerine ilişkin değişiklik isteklerine, ilgili resmi makamlardan alınacak belgelerin eklenmesi zorunludur.

Başvuruların Geçersiz Sayılacağı Durumlar

Başvurma Belgesinin çeşitli kısımlarına yazılan kimlikle ilgili bilgilerde eksiklik ya da tutarsızlık varsa,

Aday Bilgi Formu kısmındaki bilgiler tam olarak, kurşunkalemle yazılıp kodlanmamışsa,

T.C. Kimlik Numarası Başvurma Belgesinde ayrılan yerlere doğru olarak yazılıp kodlanmamışsa,

Kayıt Kartı aday tarafından imzalanmamışsa,

Kayıt Kartının arka yüzünde ayrılan yere açık adres yazılmamışsa,

Başvurma Belgesi, başvurma için tanınan süre içinde teslim edilmemişse,

Başvurma Belgesi aday tarafından Üniversite Rektörlüğüne veya ÖSYM'ye posta ile gönderilmişse,

birden fazla Başvurma Belgesi doldurulmuş veya Başvurma Belgesinin fotokopyası ile başvurulmuşsa,

Kayıt Kartına son altı ay içinde başı açık, adayı kolaylıkla tanıtabilecek şekilde çekilmiş bir fotoğraf yapıştırılmamışsa,

başvurular geçersiz sayılır ve belgeler işleme konmaz.

Başvurusu Geçerli Sayılan Adaylara Gönderilecek Belgeler
Sınava girilecek binayı ve salonu gösteren Sınava Giriş ve Kimlik Belgesi adayların adreslerine postalanır. ÖSYM tarafından gönderilen belgelerin postadaki gecikmesinden veya kaybolmasından Merkezimiz sorumlu değildir.

Sınava Giriş ve Kimlik Belgesi eline geçmeyenler veya belgesini kaybedenler, sınav kılavuzunun sonunda verilen Genel Amaçlı Dilekçe Örneği ile ÖSYM'ye başvurarak bu belgenin yenisini çıkartabilirler. Adayların yenisini çıkartmak istedikleri her belge için sınav kılavuzunda belirtilen ücretleri ilgili hesaba yatırmaları gerekir.

Sınava bir hafta kalıncaya kadar Merkezimize ulaşan dilekçeler işleme konur. Sınava bir haftadan daha az bir süre kaldığında bu belgeler posta ile gönderilmez, sadece şahsen başvurularak alınır. Dilekçeyle başvurma yoluna gidecek adayların zamanı iyi hesaplamaları, cevabın kendilerine sınavdan önce ulaşıp ulaşmayacağını iyice düşünmeleri ve buna göre hareket etmeleri yararlarına olur.

ÜDS'NİN YAPISI
ÜDS sınavının bölümleri temel olarak,Gramer, kelime bilgisi ve okuma - anlama becerileri olmak üzere üç ana başlıktan oluşmaktadır. Üds sınavı üç ayrı kategoride yapılmaktadır:

+ ÜDS Fen Bilimleri
+ ÜDS Sağlık Bilimleri
+ ÜDS Sosyal Bilimler

Yukarıda sıralandığı gibi üç ayrı kategori var gibi görünse de ÜDS sınavlarının yapısı aynıdır ve aşağıdaki tabloda gösterildiği şekildedir:


KELİME BİLGİSİ: 8
GRAMER SORULARI: 15
CÜMLE TAMAMLAMA: 12
ÇEVİRİ - İngilizce / Türkçe: 3
ÇEVİRİ - Türkçe / İngilizce: 3
PARAGRAF TAMAMLAMA: 5
ANLAM BÜTÜNLÜĞÜNÜ BOZAN CÜMLE: 5
KARŞILIKLI KONUŞMA (DİYALOG): 5
OKUMA VE ANLAMA PARAGRAF SORULARI: 24