Konu: Sandor Petofi- Ey güzel kız, sen cehennem isen;Ölürüm birleşelim, diye...

Macar Milli Şairi Petöfi

Çiy Olurum Eğer

Ağaç olurum eğer ağacın çiçeği isen...
Sen çiy isen ben çiçek olurum
Çiy olurum eğer güneş ışığı isen...
Sırf birleşelim diye.

Ey güzel kız, sen sevmek isen,
Ben bir yıldız olurum.
Ey güzel kız, sen cehennem isen;
Ölürüm birleşelim, diye...


SU, RÜZGÂR VE NAMUS

Daha çocukluğumda,
Dinlemiştim bu masalı:
Su, rüzgâr ve namus
Bir gün saklambaç oynamışlar.

Önce su saklanmış;
Fakat çabuk bulunmuş
Derin vadiler arasında...

Sonra rüzgâr saklanmış,
Onu da bulmak kolay olmuş
Yüksek dağların tepesinde...

Sıra namusa gelmiş
O da şöyle söylemiş:

Dinleyin bir kere,
Ben kaybolursam
Bulunmam hiçbir yerde...
İşte, o günden beri namus kaybolunca,
Bulunmaz hiçbir yerde.



DİLE GELEN KELEPÇE

Sen mi kimsin?.Hürriyet için savaşmış biri!
Ben mi neyim?.Kelepçen!..Kılıcının demiri!

Zindanında ne diye mahcûpca yas tutansın?
Ey yiğit!Üzerimi kaplayan pas utansın!!..

Zâlimlerin beynine inen lânettir sesim,
Haydi,beni şangırdat,neş'eye dönsün ye'sim!

KURTLARIN ŞARKISI

Değişmez yurdumuzdur gepgeniş ıssız kırlar...
Kış mevsimi gelip te başladı mı yağmur,kar

Şiddetle tehdit eder soğuk ve açlık bizi!
Merhametsiz avcılar güderler peşimizi,

Atılan kurşunlarla yanar sık sık canımız,
Beyaz karlar üstüne damlar kızıl kanımız.

Avcıdan kurşun yeriz,aç kalırız,üşürüz.
Buna rağmen mes'ûduz.Neden mi?Çünkü hürüz!!.

Paylaşım için teşekkürler kardeşim.

"Avcıdan kurşun yeriz,aç kalırız,üşürüz.
Buna rağmen mes'ûduz.Neden mi? Çünkü hürüz!!"

Türkmen tarafından gönderildi.

Macar Milli Şairi Petöfi

Çiy Olurum Eğer

Ağaç olurum eğer ağacın çiçeği isen...
Sen çiy isen ben çiçek olurum
Çiy olurum eğer güneş ışığı isen...
Sırf birleşelim diye.

Ey güzel kız, sen sevmek isen,
Ben bir yıldız olurum.
Ey güzel kız, sen cehennem isen;
Ölürüm birleşelim, diye...

ne kadar da güzel dizeler bunlar.teşekkürler.

Türkmen tarafından gönderildi.

Sen mi kimsin?.Hürriyet için savaşmış biri!
Ben mi neyim?.Kelepçen!..Kılıcının demiri!

Zindanında ne diye mahcûpca yas tutansın?
Ey yiğit!Üzerimi kaplayan pas utansın!!..

Zâlimlerin beynine inen lânettir sesim,
Haydi,beni şangırdat,neş'eye dönsün ye'sim!

Bu çok güzeldi çok beğendim...
paylaşım için teşekkürler....