Konu: Ermenistanlı ve Türkiyeli gönüllülerden örnek dayanışma

Kafkas Üniversitesi Toplum Gönüllüleri Vakfı (TOG) üyesi öğrencilerin koordinatörlüğünde düzenlenen etkinliklere katılmak üzere Ermenistan’dan Kars’a gelen üniversite öğrencisi gönüllüler, üç gün süren program boyunca Kars’a ayrı bir renk kattı.

Kars’taki Kafkas Üniversitesi Toplum Gönüllüleri Vakfı üyesi öğrencilerin koordinatörlüğünde düzenlenen etkinliklere katılmak üzere Kars’a gelen üniversite öğrencileri, üç gün süren program boyunca Kars’a ayrı bir renk kattı.

2002 yılında kurulan Toplum Gönüllüleri Vakfı’nın (TOG) ülke genelindeki 80 teşkilatından biri olan Kars Kafkas Üniversitesi Gönüllüleri tarafından koordine edilen Atak Projesi’ne, Türkiye’nin dört bir yanındaki üniversitelerde okuyan öğrencilerle birlikte Ermenistan’daki üniversitelerden 20 genç de katıldı. Ermenistanlı öğrencilerin katılımı, Genç Kadınlar Derneği’nin aracılığıyla sağlandı.

Toplumlar arası kültürel iletişimin sağlanabilmesinin yanı sıra okul yenilemek, kütüphane oluşturmak ve benzer gönüllü çalışmalar yürütmek üzere ‘atak’ olarak adlandırılan projeye katılmak için bir araya gelen gençler, dostluk ve barış mesajları verdi.

16-18 Mayıs tarihleri arasında düzenlenen etkinlikler, ilk gün yapılan tanışma yemeğiyle başladı. Tanışmanın ardından Kars kenti ve proje dahilinde sürdürülecek program hakkında bilgilendirilen genç gönüllülere Anadolu Kültür tarafından hazırlanan Kars Kent Rehberi kitapçığı dağıtıldı.

Tersnağme’den 9 dilde konser

Akşam yemeğinin ardından genç gönüllüler, Tersnağme müzik grubunun verdiği konseri dinledi. Kars Sanat Merkezi’ndeki konsere Kars Belediye Başkanı Naif Alibeyoğlu ve çok sayıda üniversite öğrencisi katıldı. Konser öncesinde bir konuşma yapan Başkan Alibeyoğlu, dünya barışına, dostluk ve kardeşliğe vurgu yaptı. Alibeyoğlu’nun konuşması İngilizce ve Ermeniceye tercüme edildi.

9 farklı dilde (Türkçe, Kürtçe, Ermenice, Azerice, Lazca, Hemşince, Arapça, Zazaca ve Çerkesçe) şarkılar seslendiren Tersnağme grubu uzun süre alkış aldı.

Yaklaşık 2 saat süren konserin hareketli şarkılarında gençler halay çekti.

Ani’nin yüzyıllardır süren büyüsü

Atak Projesi’nin ikinci gününde Türkiye-Ermenistan sınırında bulunan Ani kentinin kalıntıları gezildi. Kültür ve Turizm İl Müdürlüğü’nde görevli olan Cengiz Kara, gönüllü gruba rehberlik etti.

Ani’deki tarihi kalıntıları yakından inceleme fırsatı bulan genç gönüllüler, Dikran Honents ve Surp Asdvadzadzin kiliseleri başta olmak üzere tüm yapılara hayran kaldıklarını söylediler.

Ermenistan’ın Vayodz Dzor Üniversitesi Hukuk Fakültesi 4. sınıf öğrencisi Anna Hovhannisyan, Ani izlenimlerini şu sözlerle aktardı: “Ani kentinin kalıntılarını gezmekten mutluyuz ama tarihi eserlerden bugüne sağlam bir şey kalmadığını üzülerek görmüş bulunuyoruz. Bu alan içerisindeki eserlerin çoğu, bir Ermeni krallığı olan Bagratlılar (Pakratuni) döneminde inşa edilmiş ve maalesef günümüze ancak bu kadarı ulaşabilmiş. Gezimizde gördük ki, bu yapıtların etrafı temiz tutulmaya çalışılıyor. En azından böyle bir gelişme var ve bu sevindirici.”

Gönüllü öğrenci grubu, Ani kentinin kalıntılarının ardından, Kars’taki müzeyi, kaleyi, 12 Havariler Kilisesi’ni (Kümbet Camii) ve diğer tarihi yerleri gezdi.

Şehrin çarşı ve caddelerinde alışveriş yapma fırsatı da bulan gönüllüler, program dahilindeki atölye çalışması için Kars kentinin yerlileriyle iletişim kurarak gün boyunca edindikleri bilgi ve izlenimlerle atölyeye hazırlandılar.

Bir ilköğretim okulu canlandı

Programın üçüncü gününde, Ermenistan sınırına yakın bir yerleşim birimi olan Arpaçay ilçesindeki Merkez Atatürk İlköğretim Okulu’nda yenileme çalışması yapıldı.

Türk, Kürt, Ermeni, Alman ve Fransız gönüllülerden oluşan toplam 72 kişilik ekip, okulun sınıflarını, kütüphanesini ve koridorlarını boyadı, sıraları zımparalayıp cilaladı, temizlik çalışmaları yaptı.

Gün boyunca imece usulü çalışarak okulu yenileyen genç gönüllüler birlikte yoruldu, birlikte şarkılar söyledi ve dostça vakit geçirdi.

Yenileme çalışmaları sırasında gençlerin heyecanını paylaşan Arpaçay Kaymakamı Murat Demirci, gençlerle birlikte akşam yemeğine katıldı.

Toplum gönüllüsü üniversitelilerden örnek tavır

Arpaçay Kaymakamı Murat Demirci, Merkez Atatürk İlköğretim Okulu’nda yürütülen yenileme çalışmasını takdirle karşıladığını ve böyle bir projeye ev sahipliği yapmaktan mutluluk duyduğunu ifade etti. Sosyal sorumluluk gerektiren benzer projelerin kendilerini heyecanlandırdığını belirten Demirci, “Dost toplumlarla temasa geçebilmek, yitirdiğimiz bazı ortak değerleri ve duyguları yeniden hatırlamak olumlu bir gelişme. TOG - Atak Projesi kapsamında ilçemizdeki Merkez İlköğretim Okulu’nun Türkiyeli ve Ermenistanlı gönüllü öğrenciler tarafından restore edilmesi, dünya barışına katkı sağlayabilecek, anlamlı bir örnektir. Komşumuz Ermenistan’da benzer projeler hayata geçirilecek olursa ve bu projelerde bizlere de görev düşerse, davet edildiğimiz takdirde ortak çalışmalar yürütmeye hazırız” dedi.

Aynı coğrafyanın insanları birbirine çok benziyor

Arpaçay İlçesi Milli Eğitim Müdürü Metin Avcı, Atak Projesi kapsamında yürütülen okul yenileme çalışmasını köy enstitüsü çalışmalarına benzetti ve böylesi verimli projelerin, batıdaki büyük şehirlere oranla daha az gelişmiş kentlerdeki okullarda sürdürülmesi gerektiğini belirtti. İlçesinde gerçekleştirilen okul yenileme projesinin toplumsal diyaloğa önemli bir katkı sağladığını kaydeden Avcı, “Ülkeler arasındaki sınır kapalı olsa da bugün bizzat görüyoruz ki aynı coğrafyanın insanları birbirine çok benziyor” dedi.

Arpaçay Merkez Atatürk İlköğretim Okulu Müdürü Selçuk İydir, Türkiyeli ve Ermenistanlı gönüllü genç öğrencilerin bir araya gelerek okul yenilemelerini bugüne dek karşılaştığı en anlamlı çalışma olarak nitelendirdi. Bir eğitimci olarak, Ermenistan’da düzenlenecek benzer programlarda gönüllü olabileceğini belirten İydir, 1993 yılından bu yana kapalı tutulan Türkiye-Ermenistan sınırına değinerek “Ermenistan ile uzaklığımız yaklaşık 50 km’dir. Sınırın kapalı olması bölgedeki ticareti ve kalkınmayı olumsuz etkilediği gibi, toplumların bir araya gelerek yöresel, kültürel ve tarihi zenginliklerini paylaşabilmelerini de engellemektedir. Oysa sınır açık olsa her iki toplum da birbirinden farklı olmadığını bizzat görebilecek ve dostça bir ortam oluşturulması mümkün olacak” dedi.

Ermenistan Genç Kadınlar Derneği Başkanı Lilit Asatryan, etkinliklerin ardından yaptığı değerlendirmede, kendisinin ve beraberinde getirdiği Ermenistanlı öğrencilerin Kars’ta karşılaştıkları misafirperverlikten ve dostluk ortamından son derece mutlu olduklarını ifade etti. Türkiyeli ve Ermenistanlı gençlerin birkaç gün içinde yakınlaşarak samimi dostluklar kurabildiğini gözlemlediğini kaydeden Asatryan, benzer projelerin Ermenistan’da da sürdürüleceğini belirtti.

Ermenistanlı gençlerin Kars’ı ve Ani kentinin kalıntılarını ilgiyle gezdiğini belirten Asatryan, “Ani bir dünya kültürü mirası. Ani’nin kalıntılarını koruyabilmek bir insanlık görevi. Keşke, okul yenileme çalışmasında olduğu gibi, Ani’nin restore edilmesi için de Türkiyeli ve Ermenistanlı gönüllüler bir araya gelse ve ortak geçmişimizden kalan bu eserleri beraberce restore edip yenileyebilsek” dedi.

Türkiye’den olumlu izlenimlerle ayrıldığını belirten Asatryan, projeye katılan ve destek veren herkesi Ermenistan’da ağırlamaktan mutluluk duyacağını belirtti.

Söylemle değil eylemle…

Toplum Gönüllüleri Vakfı Yönetim Kurulu Başkanı İbrahim Betil, genç gönüllülerin bu projeyle geleceği şekillendirecek açılımlar sağladığını belirterek şunları söyledi: “Gençler ‘Geleceği dostluklarla oluşturmak istiyoruz’ diyorlar ve Atak Projesi’yle, bunu söylemle değil eylemle de gerçekleştiriyorlar. Bu okulda yapılan ortak çalışma toplumsal barış için de önemli. Farklılıklarımızla, bir arada, bir okulu yeniledik; bu, okulda okuyan küçüklerimiz için de güzel bir örnek oldu” dedi.

TOG’un Kars İl Koordinatörü Adnan Yalçın, “TOG olarak yurtiçinden ve yurtdışından gençlerle bir araya gelip diyalog ortamı sağlamaya çalışıyoruz. Biz burada daha farklı bir uygulama yapıp, Kars’a komşu olan Ermenistan’dan gönüllü arkadaşlar çağırarak etkinliğimizi zenginleştirmeyi amaçladık. TOG olarak organize ettiğimiz programda Ermenistan’dan 20 genç arkadaşımız buraya geldi ve hep birlikte, dostça, keyifli zaman geçirdik” diye konuştu.

Çarents’in evine ziyaret

Ünlü Ermeni şair Yeğişe Çarents’in Kars’ta doğduğunu bilen Ermenistanlı gönüllü gençler, Çarents’in Kars şehir merkezindeki Cumhuriyet Caddesi’nde bulunan evini ziyaret ettiler. Ayakta kalma mücadelesi veren tek katlı taş yapıyı bakımsız ve metruk bir halde bulan gençler, böyle bir kültür mirasının değerlendirilmemesine şaşırdıklarını belirttiler. Yeğişe Çarents’in Yerevan’da yaşadığı evin 1975 yılında müzeleştirildiğini belirten genç gönüllüler, Çarents’in Kars’ta yaşadığı evinin bugünkü halini kültürel bir kayıp olarak nitelediler.

23.05.08

Böyle çalışmalar çok güzel tabiki.

Ümit ederim Ermenistan hükümeti de Ermenistandaki Türk ve Azeri eserleri içinde bu tip sivil toplum örgütlerinin çalışmalarını destekler.

Serdar sarayı ve hatta Eski Cuma mescidi(eğer hala duruyorsa) gezilip değerlendirilir.

Ben, STK'lara güvenmeyen bir insan olarak bu tür olaylara şüpheyle bakmışımdır hep...

Bu tür oluşumlar da bizi "hain" olarak lanse etmeye yatkın mizaçta olurlar genelde.


Toplum Gönüllüleri Vakfı'nı bu çalışmasından dolayı kutluyorum. Ama Türk-Ermeni barışını getirecek hareketlerin, bunlar olmadığına inanıyorum. Temiz yürekli insanların yapmış oldukları bu çalışmalar, Diaspora'nın karanlığı altında kaybolup gidiyor.


Türk-Ermeni barışını getirecek olan taraf, yine Türk tarafıdır. Güçlü bir Türkiye, Diaspora'nın kirli emellerini, nifak tohumlarını, düşmanlıklarını, kin ve nefretini silip, barış, huzur ve adaletin teminatını sağlayabilir ancak.



Yoksa, bazı art niyetliler, buna benzer davranışlarla temiz kalpli insanları barışa inandırırken, Ermeni Diasporası, dünyaya Hayali Soykırım'ı tanıtmakla meşgul... Menfaate dayalı mazlum edebiyatlarının ne kadar sahte olduğu ayan beyan ortadadır. İki millet arasına düşmanlık sokmaktadır...



İyi kalpli çalışmalarından ötürü, bu oluşuma destek veren arkadaşları kutlarım can-ı gönülden...