Konu: "Yüzünden ne hayır gördük" lafı ne anlama geliyor?

hafizamin bir yerlerinde, bir sekilde kalmis bu lafin, ne icin, hangi durumlarda soylenir oldugunu bir turlu hatirlayamiyorum arkadaslar.... olasi hatirlatmalar icin simdiden tesekkurler.










.........................................................................

genelde arkasını dönenlere derler bunu

öylemiydi ya yinede pek emin değilim

Benim bildigim: "Yuzunden ne gorduk ki arkani donuyorsun"

Hersey yolundayken bile bir yardimini ya da iyiligini gormedigin insanin sen yardima ihtiyac duyarken arkasini donmesinin pek sasirtici olmadigini belirten bir cumle. Yanlisim varsa affola.

ben genelde bi yerde otururken arkasını donmek zorunda kalan ve de "kusura bakma arkamı donmek zorunda kaldim" diyenlere derim "yuzunden ne hayır gordum ki arkani donuyorsun" saka mahiyetinde yani

Arkası dönük insanlara söylenen;
igneleyici söz diye biliyorum